TOEIC Blitz Bolg−名称の由来

私はよく生徒にこのブログの宣伝をします。

先日、ある生徒さんから

「先生、blitz ってどういう意味ですか？」

という質問を受けました。

Oxford Advanced Learner’s Dictionary

では以下のように説明されています。

blitz /blIts/
noun
1　[C, usually sing.] something which is done with a lot of energy:
an advertising / a media blitz (= a lot of information about sth on television, in newspapers, etc.)

2　[C, usually sing.] blitz (on sth) a sudden attack:
Five shops were damaged in a firebomb blitz.
(figurative) a blitz on passengers who avoid paying fares
(figurative) I've had a blitz on the house (= cleaned it very thoroughly).

3　the Blitz [sing.] the German air attacks on Britain in 1940

verb[vn] to attack or damage a city by dropping a large number of bombs on it in a short time

これはドイツ語の blitzkrieg の省略形です。

英語に直訳すると lightening war となるそうです。

blitzkrieg という語も英語になっています。

Oxford Advanced Learner’s Dictionary

のエントリーは以下のようになっています。

blitzkrieg /'blItskri;g/
noun
(from German) a sudden military attack intended to win a quick victory

日本語では「電撃作戦、猛攻」と訳されます。

第二次世界大戦初期のドイツ軍の快進撃を blitzkrieg といいます。

当時、日本は国を挙げ英米と戦っていた。

６０数年たった今、多くの日本人は英語と格闘している。

世界のほとんどの国が日本の敵だった時代

ドイツは数少ない同盟国。

ドイツ軍の快進撃は我が日本国民に

勇気と希望を与えた。

その blitzkrieg にあやかった命名........
















というのは嘘です。

本当は昔、


Ramones が好きだった


から。




The Ramones：New York のパンクバンド

Ramonesの名曲 Blitzkrieg Bop

から取りました。

Blitzkrieg Blog にしようかと思ったけど

ちょっと長いので省略形にしました。

TOEICの情報をガーっと、スピーディーに。

そんな思いを込めて名付けました。

Ramones と TOEIC は似たところがあります。

どちらもワンパターン。

どちらもスピードが命。

どちらも単純。

This site was named after the famous Ramones song, "Blitzkrieg Bop".


Hey! Ho! Let's go!










いつも投票ありがとうございます。　
　　　↓