日本ハム・ファイターズが日本一になりました。
ファンの皆様、おめでとうございます。

今季限りで引退する新庄選手が盛り上げてくれたシーズンでした。
最後の年を優勝で飾るなんて、さすがスターですね。
野球界をやめても、また違う道で活躍されることでしょう。

今日は「新庄選手の心情」を借りて、人の気持ちを表す受身形を見ていきます。
He was overwhelmed by emotion.
最終戦の最終回、新庄選手は、
込み上げてくる感情を抑えられず涙を流していましたね。
He is satisfied with what he achieved as a baseball player.
阪神タイガーズから米メジャーリーグ、そして最後は日本ハムと
ファンを楽しませてくれた新庄選手。お疲れさまでした。
ご本人も自分の野球選手としての功績に
満足しているのではないでしょうか。
He is excited about starting a new career.
今後の進路として歌手、タレント、政治家など
いろいろ憶測がされています。
何をするのであれ、ご活躍を期待します。
overwhelmed, satisfied, excited
は過去分詞(受動態)です。
このように過去分詞(受動態)は
「人の気持ち」を表すのに使われます。
TOEICのPart 5&6 でよく出題されます。
例えば
We are -------- to inform you that ...
(A) pleasure
(B) pleasing
(C) pleased
(D) pleasurable
というような形で出題されます。
この問題は(C) pleased が正解です。
「私達は喜んで以下のことをお知らせします。」
という意味です。
「喜んでいる」という「心情」は
pleased という過去分詞(受動態)を使って表します。
いつも投票ありがとうございます。
↓




