TOEIC Blitz Blog
Helping you with the TOEIC and beyond
201709<<12345678910111213141516171819202122232425262728293031>>201711
TOEIC Blitz Bolg-名称の由来
TOEIC Blitz Bolg-名称の由来

私はよく生徒にこのブログの宣伝をします。

先日、ある生徒さんから

「先生、blitz ってどういう意味ですか?」

という質問を受けました。

Oxford Advanced Learner’s Dictionary

では以下のように説明されています。

blitz /blIts/
noun
1 [C, usually sing.] something which is done with a lot of energy:
an advertising / a media blitz (= a lot of information about sth on television, in newspapers, etc.)

2 [C, usually sing.] blitz (on sth) a sudden attack:
Five shops were damaged in a firebomb blitz.
(figurative) a blitz on passengers who avoid paying fares
(figurative) I've had a blitz on the house (= cleaned it very thoroughly).

3 the Blitz [sing.] the German air attacks on Britain in 1940

verb[vn] to attack or damage a city by dropping a large number of bombs on it in a short time


これはドイツ語の blitzkrieg の省略形です。

英語に直訳すると lightening war となるそうです。

blitzkrieg という語も英語になっています。

Oxford Advanced Learner’s Dictionary

のエントリーは以下のようになっています。

blitzkrieg /'blItskri;g/
noun
(from German) a sudden military attack intended to win a quick victory


日本語では「電撃作戦、猛攻」と訳されます。

第二次世界大戦初期のドイツ軍の快進撃を blitzkrieg といいます。

当時、日本は国を挙げ英米と戦っていた。

60数年たった今、多くの日本人は英語と格闘している。

世界のほとんどの国が日本の敵だった時代

ドイツは数少ない同盟国。

ドイツ軍の快進撃は我が日本国民に

勇気と希望を与えた。

その blitzkrieg にあやかった命名........
















というのは嘘です。

本当は昔、


Ramones が好きだった


から。



20060103231516.jpg
The Ramones:New York のパンクバンド

Ramonesの名曲 Blitzkrieg Bop

から取りました。

Blitzkrieg Blog にしようかと思ったけど

ちょっと長いので省略形にしました。

TOEICの情報をガーっと、スピーディーに。

そんな思いを込めて名付けました。

Ramones と TOEIC は似たところがあります。

どちらもワンパターン。

どちらもスピードが命。

どちらも単純。

This site was named after the famous Ramones song, "Blitzkrieg Bop".


Hey! Ho! Let's go!




spinach.jpg





いつも投票ありがとうございます。 
   ↓
人気blogランキング



テーマ:TOEIC - ジャンル:学校・教育

コメント
この記事へのコメント
明けましておめでとうございます♪
正哉さん、こんにちは。
今年もどうぞよろしくお願いします。

そうですか、ラモーンズから取ったとは意外でした。blitzって、赤坂Blitzとかを想像してしまうんですが(笑)元々ドイツ語から来た言葉だったんですね。

今年はもうちょっと真面目に英語をやろうと思っている私です。

また遊びにきますね♪
2006/01/04(Wed) 18:11:46 | URL | ゆみ #mig06/e.[ 編集]
明けましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いします。
また書き込み、よろしくお願いします。
2006/01/04(Wed) 20:22:01 | URL | 神崎正哉 #-[ 編集]
お礼。
神崎正哉さん、こんにちわ!
先日は、電子辞書についてのご紹介ありがとう
ございました!その他、読者さまからのお得情報メールもいただき、SR-E8000を安く購入することができました。
全てとてもいいタイミングでびっくりしました。

どこにコメントしようか迷ったのですが、「ラモーンズ」のオチがプチうけたのでココに決めました(笑)

ほんとに助かりました!これからもよろしくお願いいたします。礼。
2006/01/05(Thu) 10:35:52 | URL | みりぃ #NGI0CfjM[ 編集]
管理人のみ閲覧できます
このコメントは管理人のみ閲覧できます
2006/01/08(Sun) 21:13:20 | | #[ 編集]
コメントを投稿する

管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
copyright © 2004-2005 Powered By FC2ブログ allrights reserved.